《與正文無關，無需閱讀》李長亭打開翻了翻，笑道：“這是篆體，還是比較古老的一種篆體，剛巧我學過，能看懂。”“太好了！”許清激動得差點跳起來，“那你幫我翻譯吧！”李長亭：“沒問題。”其實許清看不懂也沒關係，她當時翻到這兩本書時，就猜到這可能是古代的一種字體，打算回去用電腦查查，或者請人翻譯一下。結果還沒來得及翻譯，就突然穿越到這個地方。許清一邊笑著，一邊暗嘆自己好運，竟然把這麼重要的祖傳秘籍帶了過來，而她早有打算以後自己開《與正文無關，無需閱讀》cbr-
“端木公子！
”掌櫃的看到端木響，驚喜不已地迎了出來，“歡迎歡迎！
”
“兩間上房。
”端木響道。
“好好，您這邊請。
”說著掌櫃往後看向李長亭，更是震驚地差點跪下去，“李將軍！
”
李長亭：“我已經不是將軍。
”
掌櫃連忙糾正：“李公子，您大駕光臨，小的真的惶恐，快請進！
這位小姐是？
”
李長亭：“我夫人。
”
掌櫃詫異了一下，趕緊道：“哎呀原來李將軍已經成親了，恭喜恭喜，您與您夫人真是郎才女貌天生一對！
”
掌櫃舌燦如蓮，將三人引上二樓。
“端木公子、李公子和李夫人，你們想吃點什麼？
”掌櫃說著從兜裡拿出一張單子恭敬地遞到端木響面前，“店裡目前隻能做這些粗糙的飯菜，三位還請不要嫌棄。
”
端木響打開單子掃了眼，都是些家常素菜：“看來京城的人過得也不怎麼樣啊。
”
掌櫃苦笑：“可不是嘛，外面的蔬菜都快賣到天價去了，肉得緊著皇宮裡，咱們這些百姓是早就吃不上了。
”
端木響：“雖是些素菜，但也賣得不便宜吧。
”
掌櫃道：“不用錢。
”
端木響：“你看我們像帶了很多糧食的樣子嗎？
”
掌櫃：“也不用糧食，我們東家的老母親病了，叮囑我若是看見端木公子，趕緊請您到府上去，一切吃穿用度都由我們包了。
”
端木響卻道：“我最近不想給人看病，吃喝我們會自己解決，你下去吧。
”
掌櫃還想說什麼，但端木響做事全憑喜惡，他說不樂意，強行勸的話會更不樂意，到時候甩袖子走人也不是沒可能。
掌櫃瞭解端木響的脾性，隻能訕訕地退下，打算下次找個合適的機會再問問，最近不想給人看病，並不表示以後也不想給人看病。
許清趴在窗戶邊看著外面，京城的房屋都比別處的要高大精緻，可惜街上空蕩蕩的，到處被烈日炙烤著，那房屋看起來好像要被融化了的樣子。
三人關好門窗進了空間，等到晚上才出來。
晚上的京城忽然熱鬨起來，雖然依舊很熱，但兩邊的商鋪都捲起門簾掛起了燈籠，街上也有一些商販出來擺攤，行人扇著扇子來來回回，打一眼看去各色各樣的人都有。
第一次來京城，許清當然想出去逛逛了，雖然這個地方端木響和李長亭都呆膩了，沒覺得有什麼好看好玩的。
端木響嫌熱不想去逛，他進了空間，李長亭陪著許清出去走走。
許清一路看過去，發現京城還在用銀兩交易，但物價高得有些離譜，倒是用糧食購買顯得比較便宜。
她用一包菜乾換了兩套小孩衣服，走到一處街角時，突然看見一塊牌子上寫著：一品炭：一斤糧食二十斤炭。
“這個炭在哪裡賣？
”許清問。
李長亭去問旁邊的商家，商家報了個地址，就在離這裡二十米遠的一戶人家。
李長亭去敲門，過了好一會兒裡面才有人出來。
“賣炭嗎？
”
“賣賣賣！
”
-cbr
